Hungarian Books, DVDs, Music, News
home
link to us donate
site map
newsletter search us search Amazon.com

Hungarian Bible - Gospel of John

We noticed the most popular areas of our site have consistently included our church directory and related religious pages. So, we have made a project of bringing the Hungarian Bible online. We have already a short essay about the history of Hungarian translations of the Bible, but we need the actual book here.

For now, we will start with the best known of all biblical books, the Gospel of John.

János 1János 8János 15
János 2János 9János 16
János 3János 10János 17
János 4János 11János 18
János 5János 12János 19
János 6János 13János 20
János 7János 14János 21
please support our sponsors


Get a chapter a day of the Hungarian Bible
Subscribe to HungarianBible
Powered by groups.yahoo.com


See Also

Discuss Pope Benedict XVI
Hungarian Bible: A Short History
Hungarian Churches in America
Holidays
Christmas
Name Day Calendar
Genealogy
Electronic Bibles
Evangeliumi Hirnok (in Hungarian & English about Hungarian Baptists in North America)
Radio Vatican, Magyar
Hungarian Saints (list, by date)
Hungarian Christianity in the News
Hit Gyülekezete
Hungarian Catholic Church (Magyar Katolikus Egyház)
Hungarian Reformed Church (Magyarországi Református Egyház)
Hungarian Jewish Homepage (Magyar Zsidó Honlap)
Lutheran Church in Hungary (Magyarországi Evangélikus Egyház)
Hungarian Anglican Book of Common Prayer (Magyar Szertartási Könyve)
Hungarian restaurant directory
Hungarian Food Recipes
Hungarian Social Group Directory
Hungarian Doctor Directory
Hungarian Grocery Store Directory
Gilded Leaf Bindery (Antiquarian book repair and fine bookbinding - Knoxville, TN)
Richard Owen Roberts Booksellers & Publishers (Antiquarian religious books - near Chicago, IL)


search in English
Search Now:
In Association with Amazon.com
search in Hungarian
Szerzõ:
Cím:
Kiadó:
Related Products
click for current price

The Gospel of John
Return to Table of Contents

John 5 - János 5

1   Ezek után ünnepök vala a zsidóknak, és felméne Jézus Jeruzsálembe.
2   Van pedig Jeruzsálemben a Juh[kapu]nál egy tó, a melyet héberül Bethesdának neveznek. Öt tornácza van.
3   Ezekben feküvék a betegek, vakok, sánták, aszkórosok nagy sokasága, várva a víznek megmozdulását.
4   Mert időnként angyal szálla a tóra, és felzavará a vizet: a ki tehát először lépett bele a víz felzavarása után, meggyógyult, akárminémû betegségben volt.
5   Vala pedig ott egy ember, a ki harmincnyolcz esztendőt töltött betegségében.
6   Ezt a mint látta Jézus, hogy ott fekszik, és megtudta, hogy már sok idő óta [úgy] van; monda néki: Akarsz-é meggyógyulni?
7   Felele néki a beteg: Uram, nincs emberem, hogy a mikor a víz felzavarodik, bevigyen engem a tóba; és mire én oda érek, más lép be előttem.
8   Monda néki Jézus: Kelj fel, vedd fel a te nyoszolyádat, és járj!
9   És azonnal meggyógyula az ember, és felvevé nyoszolyáját, és jár vala. Aznap pedig szombat vala.
10   Mondának azért a zsidók a meggyógyultnak: Szombat van, nem szabad néked a nyoszolyádat hordanod!
11   Felele nékik: A ki meggyógyított engem, az mondá nékem: Vedd fel a nyoszolyádat, és járj.
12   Megkérdék azért őt: Ki az az ember, a ki mondá néked: Vedd fel a nyoszolyádat, és járj?
13   A meggyógyult pedig nem tudja vala, hogy ki az; mert Jézus félre vonult, sokaság lévén azon a helyen.
14   Ezek után találkozék vele Jézus a templomban, és monda néki: Ímé meggyógyultál; többé ne vétkezzél, hogy rosszabbul ne legyen dolgod!
15   Elméne az az ember, és hírül adá a zsidóknak, hogy Jézus az, a ki őt meggyógyította.
16   És e miatt üldözőbe vevék a zsidók Jézust, és meg akarák őt ölni, hogy ezeket mûvelte szombaton.
17   Jézus pedig felele nékik: Az én Atyám mind ez ideig munkálkodik, én is munkálkodom.
18   E miatt aztán még inkább meg akarák őt ölni a zsidók, mivel nem csak a szombatot rontotta meg, hanem az Istent is saját Atyjának mondotta, egyenlővé tévén magát az Istennel.
19   Felele azért Jézus, és monda nékik: Bizony, bizony mondom néktek: a Fiú semmit sem tehet önmagától, hanem ha látja cselekedni az Atyát, mert a miket az cselekszik, ugyanazokat hasonlatosképen a Fiú is cselekszi.
20   Mert az Atya szereti a Fiút, és mindent megmutat néki, a miket ő maga cselekszik; és ezeknél nagyobb dolgokat is mutat majd néki, hogy ti csudálkozzatok.
21   Mert a mint az Atya feltámasztja a halottakat és megeleveníti, úgy a Fiú is a kiket akar, megelevenít.
22   Mert az Atya nem ítél senkit, hanem az ítéletet egészen a Fiúnak adta;
23   Hogy mindenki úgy tisztelje a Fiút, miként tisztelik az Atyát. A ki nem tiszteli a Fiút, nem tiszteli az Atyát, a ki elküldte őt.
24   Bizony, bizony mondom néktek, hogy a ki az én beszédemet hallja és hisz annak, a ki engem elbocsátott, örök élete van; és nem megy a kárhozatra, hanem általment a halálból az életre.
25   Bizony, bizony mondom néktek, hogy eljő az idő, és az most vagyon, mikor a halottak hallják az Isten Fiának szavát, és a kik hallják, élnek.
26   Mert a miként az Atyának élete van önmagában, akként adta a Fiúnak is, hogy élete legyen önmagában:
27   És hatalmat ada néki az ítélettételre is, mivelhogy embernek fia.
28   Ne csodálkozzatok ezen: mert eljő az óra, a melyben mindazok, a kik a koporsókban vannak, meghallják az ő szavát,
29   És kijőnek; a kik a jót cselekedték, az élet feltámadására; a kik pedig a gonoszt mûvelték, a kárhozat feltámadására.
30   Én semmit sem cselekedhetem magamtól; a mint hallok, úgy ítélek, és az én ítéletem igazságos; mert nem a magam akaratát keresem, hanem annak akaratát, a ki elküldött engem, az Atyáét.
31   Ha én teszek bizonyságot magamról, az én bizonyságtételem nem igaz.
32   Más az, a ki bizonyságot tesz rólam; és tudom, hogy igaz az a bizonyságtétel, a melylyel bizonyságot tesz rólam.
33   Ti elküldtetek Jánoshoz, és bizonyságot tett az igazságról.
34   De én nem embertől nyerem a bizonyságtételt; hanem ezeket azért mondom, hogy ti megtartassatok.
35   Ő az égő és fénylő szövétnek vala, ti pedig csak egy ideig akartatok örvendezni az ő világosságában.
36   De nékem nagyobb bizonyságom van a Jánosénál: mert azok a dolgok, a melyeket rám bízott az Atya, hogy elvégezzem azokat, azok a dolgok, a melyeket én cselekszem, tesznek bizonyságot rólam, hogy az Atya küldött engem.
37   A ki elküldött engem, maga az Atya is bizonyságot tett rólam. Sem hangját nem hallottátok soha, sem ábrázatát nem láttátok.
38   Az ő ígéje sincs maradandóan bennetek: mert a kit ő elküldött, ti annak nem hisztek.
39   Tudakozzátok az írásokat, mert azt hiszitek, hogy azokban van a ti örök életetek; és ezek azok, a melyek bizonyságot tesznek rólam;
40   És nem akartok hozzám jőni, hogy életetek legyen!
41   Dicsőséget emberektől nem nyerek.
42   De ismerlek benneteket, hogy az Istennek szeretete nincs meg bennetek:
43   Én az én Atyám nevében jöttem, és nem fogadtatok be engem; ha más jőne a maga nevében, azt befogadnátok.
44   Mimódon hihettek ti, a kik egymástól nyertek dicsőséget, és azt a dicsőséget, a mely az egy Istentől van, nem keresitek?
45   Ne állítsátok, hogy én vádollak majd benneteket az Atyánál; van a ki vádol titeket, Mózes, a kiben ti reménykedtetek.
46   Mert ha hinnétek Mózesnek, nékem is hinnétek; mert én rólam írt ő.
47   Ha pedig az ő írásainak nem hisztek, mimódon hisztek az én beszédeimnek?

Teologia Budapest
MAGAZINE SUBSCRIPTION
Issues: 2 issues/12 months
more
Christianity Today
MAGAZINE SUBSCRIPTION
Issues: 12 issues/12 months
Christianity Today features world news and news of the Church in the world, all with an evangelical Christian perspective. Award-winning news reporting, thought-provoking editorials, and insightful feature articles from some of today's best Christian writers and thinkers bring you news you won't find anywhere else! more

Discipleship Journal
Provides instruction, and challenges the reader to be directly and fully engaged in a Christ-focused faith. While others may talk about Christianity, DJ asks you to pursue Christ through responding to Scripture. It is not for the passive pew sitter. This for the Christian who wants his or her faith to impact the days between Sundays. more

Today's Christian Woman
MAGAZINE SUBSCRIPTION
Issues: 6 issues/12 months
Today's Christian Woman brings biblical perspective and practical advice to the challenges women encounter in all areas of their lives. From cover to cover, Today's Christian Woman is brimming with inviting features and compelling stories. Lively articles on family, career, children, health and friendships fill every issue. more

The New Strong's Exhaustive Concordance of the Bible : Classic Edition
The New Strong's Exhaustive Concordance of the Bible is nothing short of exhaustive. Weighing in at nearly six pounds, this research tool is the revised edition of the legendary classic that generations have come to depend on for biblical research. Nothing has been omitted from the original text... more
Franklin Electronics NIV-450 New Inter. Ver. Pocket Bible
  • Access the Old and New Testaments anytime, anywhere!
  • Learn a verse! Function allowing you to view and learn the verse of the day
  • Daily Devotional Verses provide instant inspiration
  • Extended word searches, spelling correction, highlighting words
  • Resume the reading where you left off last time
    more

Magyar Katolikus Lexikon I. KÖT. (A-BOR)
A Szent István Társulat útjára bocsátotta a Magyar Katolikus Lexikont. A II. Vatikáni Zsinat után különösen nagy szükség van magyar nyelven olyan adattárra, amely nem értékel és nem sugall rangsort sajátos szempontok szerint, hanem tényeket közöl intézményekrol, vallásokról, a világegyházról, eszmékrol, személyekrol, mindezzel elosegítve a pontos megismerést. A Lexikon mindenki számára hasznos tájékoztatást és eligazítást nyújt, amelyre nagy szükség van, a hiányos vallási és egyházi ismeretek miatt. more

A Katolikus Egyház TeológiatörtÉnete
LAFONT, GHISLAIN
"Tisztázni kívántam valamennyire a katolikus teológia törekvéseinek értelmét és igazságát, hatalmas gazdagságát és szívós korlátait..."
A teológiai gondolkodás történetét és állandónak bizonyuló formáit egyaránt bejáró nagyszabású szellemi kalauz szerzoje, Ghislain Lafont (1928) francia teológus, bencés szerzetes, a Szent Anzelm Athenaeum és a Gergely Egyetem tanára Rómában.
További muvei:
Structures et méthode dans la Somme Théologique de Saint Thomas d'Aquin (1960)
Peut-on connaitre Dieu en Jésus-Christ? (1969)
Imaginer l'Église catholique (1995) more
The Hungarian Bookstore: Books For Those Who Love Hungary.
Books. DVDs. Music. Magazines. Newspapers. Food. Groceries. Churches. Genealogy. Restaurants.